Finding a stolen car leads to an insane chase through crowded streets. Newcomer Trevor finds out his initiation into the team will involve a very painful paintball game.