The team takes on three different chases in this episode. First up is a violent robber and kidnapper who assaulted his victims. Next is a pursuit of two women career criminals wanted in court who have flown the coop. Finally, the officers close in on a burglar feeding a drug habit.

The team takes on three different chases in this episode. First up is a violent robber and kidnapper who assaulted his victims. Next is a pursuit of two women career criminals wanted in court who have flown the coop. Finally, the officers close in on a burglar feeding a drug habit.