Un hombre y una mujer que conducen a Canadá llevan demasiada potencia de fuego, incluida una versión con 30 balas de un AR-15. Un oficial sospecha de un hombre que dice que ha estado de fiesta por Asia durante meses. Un hablador viajero canadiense que regresa del Líbano tiene una orden de arresto contra él. Un visitante frecuente de Jamaica esconde algo.

Un hombre y una mujer que conducen a Canadá llevan demasiada potencia de fuego, incluida una versión con 30 balas de un AR-15. Un oficial sospecha de un hombre que dice que ha estado de fiesta por Asia durante meses. Un hablador viajero canadiense que regresa del Líbano tiene una orden de arresto contra él. Un visitante frecuente de Jamaica esconde algo.