Un ruso sigue cambiando su historia, incluso afirmando ser un disidente perseguido. Un coreano supuestamente de vacaciones ha traído todos los registros necesarios para encontrar trabajo ilegal en Canadá. La Unidad de Control de la Marina aborda un carguero extranjero que realiza su primer viaje a Canadá.

Un ruso sigue cambiando su historia, incluso afirmando ser un disidente perseguido. Un coreano supuestamente de vacaciones ha traído todos los registros necesarios para encontrar trabajo ilegal en Canadá. La Unidad de Control de la Marina aborda un carguero extranjero que realiza su primer viaje a Canadá.